ロケーション
個人所有の小さなファミリーホテルで、市内の中心部の歩行者専用地域、ショッピング ゾーンのちょうど反対側に位置する。鉄道駅から徒歩５分。

客室
部屋はすべて明るい木製の家具が取り付けられ、バスルーム同様、とても良い状態。 オーナー自らが日々、すべての部屋の手入れの状態をチェックしている。

レストラン
レストランは１階にあり、終日食事ができる。頻繁にここのレストランへ通う地元 の人たちはその食事の質の高さを強調する。ホテルの入り口は家族が所有する パン屋の入り口も兼ねていて、美味しいフルーツタルトとクリスマスシュトーレン で有名。

概要
小さなホテルで、バイエルン地方の生活様式を経験したい方におすすめ。 07/05/KE

Location
The property is located in the heart of the beautiful city of Fuessen, overlooking the adjacent central park.

Rooms
Luitpold Park Hotel boasts 131 comfortably designed rooms and suites. All the accommodation units are well furnished and feature a host of modern amenities.

Restaurant
Allow yourself to indulge in an array of dishes ranging from Bavarian specialties to international cuisine, at the hotel's four in-house restaurants.

General
For conferences and seminars, five unique banquet rooms, furnished with modern technology are available. Spend a sunny afternoon in the hotel's open-air garden or relax in the saunas or the whirlpool. A fitness centre is also available here, with state of the art cardiovascular equipment, an aerobic room and a sport bar.

Location
Situated in the heart of Fuessen, in the pedestrian zone, Hirsch Hotel is just a five-minute walk from the railway station. The hotel is 20 kilometres away from Wies Church, one of the most famous Rokoko churches.

Restaurant
In a warm and romantic atmosphere, the a la carte restaurant serves you with Bavarian specialities and modern cuisine. The bar is the right place to be when you wish to relax, either on your own or with friends.

General
Whether you are planning a wedding, family reunion or banquet for your ball club, this hotel is a perfect choice for small to medium size meetings, seminars or cocktail parties for up to 150 persons.

ロケーション
フュッセンから4キロの小さな村、Hopfenにある。1970年代の建物で、湖のほとりに建つ山小屋風ホテル。正面には小さな道路が通っているが、ホテル裏側は湖に面している。

客室
ほとんどの部屋はミディアムサイズの山小屋風で、設備も整い暖かい雰囲気。窓越しに湖や雪をかぶった山々の美しい景色が広がる部屋も多い。上階の部屋は小さめだが、斜めの屋根が特徴的。部屋、バスルームとも大変きれいに整備されている。

レストラン
レストランは2ヶ所。1ヶ所は軽食中心。もう1ヶ所は、とても素朴なババリア風雰囲気の中、各国料理を楽しめる。

概要
ホテルには、湖を見下ろす魅力的なテラスがある。 07/05/KE