Location
Waterford Castle Hotel and Golf Club is uniquely situated on its own private 310-acre island, accessible by a chain linked private car ferry. Situated 15 minutes away from the world-renowned Waterford Crystal factory, the island is a short drive from Waterford City Centre.

Restaurant
Better known as the lounge, the Fitzgerald Room is comfortable, cosy and intimate, and it serves a wide range of beverages and light menu.

General
Conference facilities have been designed especially for meetings of top management and visiting business groups. During leisure, allow yourself to unwind in this tranquil place with a body massage or some facial treatments. You can also involve in various sporting activities such as golf, clay pigeon shooting, archery, tennis and boules.

ロケーション
ホテルはWaterford中心のショッピングセンター、鉄道駅、バスステーションに近いRiver Suirを見渡す便利な立地に建つ。RosslareとCork Harbourはわずかの距離。

客室
部屋はとても基本的。たくさんの花柄と明るい色合いの内装。部屋は続きの浴室付き。1999年に改装されたため、浴室はとてもよいコンディション。

レストラン
The IInatius Rice Restaurantは伝統的な造りの、素敵な食事。数々の料理を用意したややフォーマルなレストラン。Crokers Kitchenはインフォーマルなビストロスタイルのレストラン。オリジナルのアイリッシュカントリーキッチンのデザイン。

概要
ホテルにはラウンジとバー、ファンクションルームあり。Waterfordの特等地に建つホテル。（01年3月現在）

ロケーション
ウォーターフォード市内中心部から5kmで、ウォーターフォード・クリスタルへも近い。

客室
全室、標準的な大きさで、明るい色使いで軽木材の家具の内装である。

レストラン
レストランでは、ヨーロッパ風の伝統的な料理が楽しめる。

概要
ロケーションが良く、ウォーターフォードの見所を満喫するのに最高。市内の喧騒から避難できる。 (06/05 TM)

Location
Set adjacent to the Splashworld Leisure Complex and in proximity to the restaurants and pubs, the Majestic Hotel Tramore is an ideal destination for a relaxing break. The hotel is less than a minute walk from the beach and is in a prime location for guests who wish to spend their free time surfing, swimming, sunbathing or just taking in the beautiful scenery of the beach and sand dunes.

Rooms
A rich selection of 60 well-appointed guestrooms are available that suits your taste and needs. The rooms are well-equipped and immaculately furnished catering to all the details that one looks for.

Restaurant
Enjoy a hearty buffet breakfast that will help to set you up for a healthy day. The Garden Room Restaurant serves the best of local ingredients for you to enjoy. Overlooking the Tramore bay and boating lakes, the luxuriously appointed lounge bar is a place where locals and visitors meet in a most convivial atmosphere.

General
The hotel offers you a unsurpassable setting in the area that will make your wedding reception a memorable one. Leisure facilities are offered at Splashworld's Leisure Complex adjacent to the hotel. The complex incorporates adult swimming lanes, children's pool and slides, steam room, jacuzzi and state of the art gymnasium.

Location
Ideally located in the Sunny South East, the Grand Hotel is only minutes away from Tramore Strand and 10 kilometre from Waterford City.

Restaurant
With its panoramic view of the sea, the Doneraile Restaurant has become famous in Waterford for its food and extensive menus. If you like quiet relaxation and conversation, the Doneraile Bar is a place to meet before your meal, for an evening of friendly chat in traditional surroundings.

General
Conference room that can accommodate up to 250 people is also available for your basic business needs. During leisure, you can explore the city and its surroundings.

ロケーション
ホテルとレジャーセンターはWaterford中心からわずかの距離のDunmoreへ向かう道路沿いに建つ。

客室
部屋はどれもすばらしいコンディション。3つ星ホテルのハイスタンダード。

レストラン
フォーマルなレストランは小さい。それより大きいレストランはカジュアルで、地元の人にも人気が高い。

概要
2000年に完成した新しいホテル。レジャーセンターが魅力を加えている。（01年3月現在）

ロケーション
ホテルはWaterford州の西、漁業の町Dungarvenに建つ。西Waterfordの数々のすばらしい景色を散策するのにすばらしい中心地となる町。

客室
889の新しく整えられた部屋は全て続きの浴室付き、6チャンネルテレビ、直通電話が備えられている。部屋はよいコンディション。淡い色合いと明るい生地を使った内装。大きさは小か中。

レストラン
ホテルレストランはとても大きく、フレンドリーでリラックスした雰囲気。ほとんどの料理は地元の食材を使っている。

概要
ホテルには木の内装の典型的なアイルランド風の魅力的なラウンジバーがある。WaterfordかWexfordの代替ホテルとして理想的なホテル。（01年3月現在）

ロケーション
街の中心部に位置し、昔Blackfiars Abbeyの庭園であった埠頭のすぐ近く。

客室
部屋は平均的に大きく、非常に手入れが行き届いている。階によりテーマカラーが異なるが（赤、ブルー、グリーン）、全室薄い黄色の壁と木製家具で仕上げられている。各部屋にはティー/コーヒーメーカー、衛星放送、ヘアドライヤー、アイロン/アイロン台、パンツプレス、電話/モデム回線が備わっている。バスルームはミディアムサイズでとてもきれいに保たれている。

レストラン
1階にレストランがあり、伝統的スタイルでまとめられ、各国料理を提供している。

概要
都市中心部に位置する大変お勧めのホテル。ホテル内にはChapter House Bar、Egans Pubもある。 01/07/02